Saltar al contenido

  • Inicio
  • Traducción
    • Interpretación
    • Localización
  • Docencia
  • Rincón humanístico
  • On the road
  • Sobre nosotras
  • Colaborar

Mes: junio 2016

Consejos para ser au pair

27 junio, 2016

Justo hoy hace un año del día en el que me marché a Francia a vivir mi primera e increíble experiencia au pair. Somos muchos los jóvenes que decidimos probar suerte en un país extranjero trabajando como au pair para mejorar el idioma, cambiar de aires, conocer otras culturas y países y también, cómo no, … More Consejos para ser au pair

4 comentarios Consejos para ser au pair

Viajar sola: reflexiones sobre una escapada

21 junio, 2016

Fue algo espontáneo, on the spur of the moment. Hacía cinco años casi exactos que no me sentía así. Libre, digamos. Bueno (¡que me subo!) no libre del todo… Todo se puede resumir en que cuando decidí esto acababa de cerrar una etapa que marca. Una etapa para la que necesito una única entrada. Estaba … More Viajar sola: reflexiones sobre una escapada

1 comentario Viajar sola: reflexiones sobre una escapada

Cómo ser un traductor más eficiente

17 junio, 2016

Estoy segura de que si has llegado a este blog y a esta entrada habrás tenido millones de clases de tu idioma materno y tu segunda o tercera lengua de trabajo, clases de traducción y de reglas gramaticales. No estoy aquí para hablarte de esto. De lo que sí quiero hablar es de esas cosas … More Cómo ser un traductor más eficiente

Deja un comentario Cómo ser un traductor más eficiente

Mi primera vez (traduciendo)

13 junio, 2016

En los años de universidad siempre oímos las terribles historias de esos extraños seres que decían ser estudiantes, como nosotros, pero que milagrosamente recibían encargos de traducción estando en tercero o en cuarto. Si eres estudiante y aún no lo habías oído hay dos cosas que debo decirte: tienes que ir un poco más a … More Mi primera vez (traduciendo)

Deja un comentario Mi primera vez (traduciendo)

Entradas recientes

  • La inmersión “fallida” con el jugador II
  • La inmersión “fallida” con el jugador
  • Mis aventuras por el SELM
  • Nuestro Top 5 de libros sobre feminismo
  • El masculino genérico: norma o sentido común

Facebook

Facebook

Síguenos en @Tradhumanistas

Mis tuits

Entradas recientes

  • La inmersión “fallida” con el jugador II
  • La inmersión “fallida” con el jugador
  • Mis aventuras por el SELM
  • Nuestro Top 5 de libros sobre feminismo
  • El masculino genérico: norma o sentido común

Archivos

  • mayo 2018
  • marzo 2018
  • octubre 2017
  • agosto 2017
  • junio 2017
  • mayo 2017
  • abril 2017
  • marzo 2017
  • febrero 2017
  • enero 2017
  • diciembre 2016
  • noviembre 2016
  • octubre 2016
  • septiembre 2016
  • agosto 2016
  • julio 2016
  • junio 2016
  • mayo 2016
Crea un blog o un sitio web gratuitos con WordPress.com.
Cancelar

 
Cargando comentarios...
Comentario
    ×
    Privacidad & Cookies: este sitio usa cookies. Al continuar usando este sitio, estás de acuerdo con su uso. Para saber más, incluyendo como controlar las cookies, mira aquí: Política de Cookies.